【速報】新路線開通---南京

Nanjing


 Nanjing metro S3 is officially announced to be opened next month!
U-Bahn Nanjing S3 wird nach offiziellen Nachrichten im nächsten Monat eröffnen!

 The Phase I section Nanjing South sta. - Gaojiachong is estimated to begin operation by the middle of November.
Die Phase I Strecke Nanjing South sta. - Gaojiachong hat eine erwartete Eröffnung Mitte November.

The violet coloured line is S3.
Die lila gefärbte Linie ist S3.

What is new about S3?

Was ist neu über S3?

First of all, it is the third line of the system to cross the Yantze River (the other ones being Line 10 and Line 3) and the first line to connect the southwestern suburban area to the main city area. More importantly, it makes Nanjing South sta. the fourth interchange station of universe of all kind. (The other three are in Shanghai and Shenzhen respectively).

 Erstens ist sie die 3. Linie des Netzes, die durch den Jangtse fährt (die anderen seien M10 und M3) sowie die erste Verbindung des südwestlichen Vororts mit den Stadtgebieten. Am wichtigsten ist es aber, dass sie den Nanjing Südbahnhof zu der vierten Station des Alles macht (die anderen drei sind nämlich in Shanghai und Shenzhen).

Its face
Ihr Aussehen

Other Informations  / Andere Informationen

  • S9 is reported to begin operation at the end of the year.
  • S9 hat eine Veröffnung rund um Ende des Jahres.
Train of S9
Zug für S9

  • S7: tunnel works completed, ready for the next year.
  • S7: Bau mit dem Tunnel erledigt, bereit fürs nächste Jahr.
Train of S7
Zug für S7

The overall map / Die Übersicht 


Thank you for reading my "irregularily updated weekly report" issue No.1. I hope you enjoyed it. See you next time!
Danke für Ihre Zeit, meinen "unregelmäßig aktualisieten wöchentlichen Bericht" Auflage Nr. 1 zu lesen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß und hoffe auf unseres Wiedersehen am nächsten Mal!

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Special Guided Tour, Act III: In Macau (Linha da Taipa)

Image
Welcome to our special guided tour. Today we'll take you into the first railway transit line of this former Portuguese colony and the world-famous gambling city, though please bear in mind that gambling isn't included in our official plan.  Please make sure to follow me tightly throughout the whole journey. A bite of Macau: Venetian and Galaxy Macau in the background, both renowned casino resorts. Our bus will be entering the checkpoint through the nearby city of Zhuhai and head straight for the Taipa island on which the trains currently circulate, well Cotai to be exact. One-minute geography: The city of Macau consists of Macau Peninsula and the islands of Taipa and Coloane (Taipa is the result of an artificial landfill), with Taipa being the city centre hosting most of the casinos. Today we will be coming through the Lotus Bridge. You're not having hallucinations, but we're actually standing in Macau and in front of the Parisian hotel w...
Read more

Excursus: ART, Yibin

Image
On the 5th December , a middle-sized city situated in Sichuan, Yibin, celebrated the inauguration of the city's first urban rail line branded as ART or  Autonomous Rail Rapid Transit ( Wikipedia ),  China's take on the next generation transportation system.  Ever since the completion of the prototype in 2017 and the subsequent construction of a trial line in the very city it was born —— Zhuzhou to be exact —— the project aims to serve as an exemplar to alleviate traffic congestions within a city with a population of roughly 4.5 million. Free trial service had commenced as early as June this year and successfully attracted considerable amounts of passengers. Imagine trolling thorough the city riding one of these "trains". Brief route map. The shadowed areas represent major hubs or residential/financial centres. The ART line, currently operated as T1 and its branch line, starts at the High Speed Railway station on the west, heads straight to t...
Read more

【速報】Pudong APM

Image
The largest single satellite terminal in the world... and the newest. Two of them are now in Shanghai's Pudong Airport, with two separate APM lines linking them to the previously established terminals T1 and T2. Two APM lines inside the Pudong Int'l Aiport are announced to be opened on the 16th September . Once opened, Pudong will become the first airport to be equipped with a steel-wheeled airside transit system.  The official promotion video. It is operated by 4 car automated trains shuttling every 5 minutes in a 2'30'' journey. Checking in at this airport can get more than tricky here: Passengers with the letter G or H on the boarding pass need to take the train to the satellite terminal for their flights after the security check, whereas passengers arriving at the satellite terminals will have to be transported to the main terminal for their luaggage claim. First stop after arriving at the satellite terminal.  You can immagine how y...
Read more